Text this: RFSoC Modulation Classification With Streaming CNN: Data Set Generation & Quantized-Aware Training