Text this: Protocol to measure and analyze protein interactions in mammalian cells using bioluminescence resonance energy transfer