Text this: Optimized Build Orientation and Laser Scanning Strategies for Reducing Thermal Residual Stress in Topology-Optimized Automotive Components