Text this: Emergent ecology in a microscale model of the surface ocean