Text this: Conceptual safeguards method proposal for milling facilities based on nuclear isotopic ratios in uranium mill tailings