Text this: Composite ALPs in Composite Higgs Models