Text this: Numerical modelling of dense snow avalanches with a well-balanced scheme based on the 2D shallow water equations