Text this: Detection and Analysis of Circadian Biomarkers for Metabolic Syndrome Using Wearable Data: Cross-Sectional Study