Text this: Understanding teacher identity construction through hybridity theory: a case study of a Chinese-Canadian teaching English in China