Text this: A New Rarity Assessment of the “Disk of Satellites”: The Milky Way System Is the Exception Rather Than the Rule in the ΛCDM Cosmology