Text this: Connected algebraic subgroups of groups of birational transformations not contained in a maximal one