Introduction - Le Comité éditorial (Discours)