Text this: Legitimising EU Governance through Performance Assessment Instruments