Text this: Far from equilibrium field theory for strongly coupled light and matter: Dynamics of frustrated multimode cavity QED