Feminist translation and paratextual mediation: the case of Shaarawi’s and Khalidi’s memoirs in English

This study discusses feminist translation through the English rendition of memoirs by two influential Arab feminists—Huda Shaarawi and Anbara Salam Khalidi—pivotal figures in Arab feminist discourse. The study builds on von Flotow’s framework of feminist translation strategies and Genette’s (2001) c...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Mohammed Al-Batineh, Muna Al-Issa
Format: Article
Language:English
Published: Taylor & Francis Group 2024-12-01
Series:Cogent Arts & Humanities
Subjects:
Online Access:https://www.tandfonline.com/doi/10.1080/23311983.2024.2417468
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!