Лингвистический портрет слова „чиновник”

The article deals with the semantics and usage of the word chinovnic (official). The author views “the behavior” of this noun in the Russian texts of 18th–19th and 20th, 21st c. The investigation is based on the materials of Russian National Corpus (ruscorpora.ru). In the texts of 18th–19th c. the n...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Olga Frołowa
Format: Article
Language:deu
Published: Adam Mickiewicz University in Poznań 2018-07-01
Series:Studia Rossica Posnaniensia
Online Access:https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/13476
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841561856667287552
author Olga Frołowa
author_facet Olga Frołowa
author_sort Olga Frołowa
collection DOAJ
description The article deals with the semantics and usage of the word chinovnic (official). The author views “the behavior” of this noun in the Russian texts of 18th–19th and 20th, 21st c. The investigation is based on the materials of Russian National Corpus (ruscorpora.ru). In the texts of 18th–19th c. the noun is used in a model “noun + proper name”, but in the modern use this model is lost, the noun chinovnic draws closer to the noun bureaucrat (pedant). In the article the main and peripheral senses of the noun chinownis are described: hired labor, disinterested attitude, lack of individuality. Native speakers of modern Russian avoid too negative descriptions contained in the word bureaucrat, which are perceived as too negative and prefer to use ambiguous noun such as chinovnic.
format Article
id doaj-art-6869dffdec96441f967d311d521b56e9
institution Kabale University
issn 0081-6884
language deu
publishDate 2018-07-01
publisher Adam Mickiewicz University in Poznań
record_format Article
series Studia Rossica Posnaniensia
spelling doaj-art-6869dffdec96441f967d311d521b56e92025-01-03T01:19:41ZdeuAdam Mickiewicz University in PoznańStudia Rossica Posnaniensia0081-68842018-07-0135Лингвистический портрет слова „чиновник”Olga Frołowa0Moskwa - RosjaThe article deals with the semantics and usage of the word chinovnic (official). The author views “the behavior” of this noun in the Russian texts of 18th–19th and 20th, 21st c. The investigation is based on the materials of Russian National Corpus (ruscorpora.ru). In the texts of 18th–19th c. the noun is used in a model “noun + proper name”, but in the modern use this model is lost, the noun chinovnic draws closer to the noun bureaucrat (pedant). In the article the main and peripheral senses of the noun chinownis are described: hired labor, disinterested attitude, lack of individuality. Native speakers of modern Russian avoid too negative descriptions contained in the word bureaucrat, which are perceived as too negative and prefer to use ambiguous noun such as chinovnic.https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/13476
spellingShingle Olga Frołowa
Лингвистический портрет слова „чиновник”
Studia Rossica Posnaniensia
title Лингвистический портрет слова „чиновник”
title_full Лингвистический портрет слова „чиновник”
title_fullStr Лингвистический портрет слова „чиновник”
title_full_unstemmed Лингвистический портрет слова „чиновник”
title_short Лингвистический портрет слова „чиновник”
title_sort лингвистический портрет слова чиновник
url https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/13476
work_keys_str_mv AT olgafrołowa lingvističeskijportretslovačinovnik