«Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)

 La fitta corrispondenza tra Vittorio Sereni e il traduttore e poeta Ariodante Marianni consente di ricostruire i momenti salienti di un profondo rapporto di amicizia durato per oltre un ventennio. Il saggio offre una disamina delle principali occasioni di confronto umano e letterario condivise, sia...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Mario Gerolamo Mossa
Format: Article
Language:Italian
Published: Milano University Press 2024-12-01
Series:Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria
Subjects:
Online Access:https://riviste.unimi.it/index.php/PEML/article/view/27936
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841557159652884480
author Mario Gerolamo Mossa
author_facet Mario Gerolamo Mossa
author_sort Mario Gerolamo Mossa
collection DOAJ
description  La fitta corrispondenza tra Vittorio Sereni e il traduttore e poeta Ariodante Marianni consente di ricostruire i momenti salienti di un profondo rapporto di amicizia durato per oltre un ventennio. Il saggio offre una disamina delle principali occasioni di confronto umano e letterario condivise, sia nel pubblico sia nel privato, tra queste due figure. Tra il 1959 e il 1961, inoltre, Sereni inviò in lettura a Marianni non pochi testi che sarebbero poi confluiti negli Strumenti umani: all’analisi di questi autografi inediti è dedicata l’appendice filologica che chiude il lavoro.
format Article
id doaj-art-683d811deac34816a824505e289de22e
institution Kabale University
issn 2499-6637
language Italian
publishDate 2024-12-01
publisher Milano University Press
record_format Article
series Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria
spelling doaj-art-683d811deac34816a824505e289de22e2025-01-06T15:44:52ZitaMilano University PressPrassi Ecdotiche della Modernità Letteraria2499-66372024-12-01910.54103/2499-6637/27936«Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)Mario Gerolamo Mossa0University of Pisa  La fitta corrispondenza tra Vittorio Sereni e il traduttore e poeta Ariodante Marianni consente di ricostruire i momenti salienti di un profondo rapporto di amicizia durato per oltre un ventennio. Il saggio offre una disamina delle principali occasioni di confronto umano e letterario condivise, sia nel pubblico sia nel privato, tra queste due figure. Tra il 1959 e il 1961, inoltre, Sereni inviò in lettura a Marianni non pochi testi che sarebbero poi confluiti negli Strumenti umani: all’analisi di questi autografi inediti è dedicata l’appendice filologica che chiude il lavoro. https://riviste.unimi.it/index.php/PEML/article/view/27936Vittorio SereniAriodante MarianniMarsia Cristina CampoWilliam Carlos WilliamsAlfredo GiulianiNeoavanguardia
spellingShingle Mario Gerolamo Mossa
«Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)
Prassi Ecdotiche della Modernità Letteraria
Vittorio Sereni
Ariodante Marianni
Marsia Cristina Campo
William Carlos Williams
Alfredo Giuliani
Neoavanguardia
title «Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)
title_full «Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)
title_fullStr «Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)
title_full_unstemmed «Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)
title_short «Forse non è più tempo di vacanza». Testimonianze, traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra Vittorio Sereni e Ariodante Marianni (1959-1982)
title_sort forse non e piu tempo di vacanza testimonianze traduzioni e autografi inediti dal carteggio tra vittorio sereni e ariodante marianni 1959 1982
topic Vittorio Sereni
Ariodante Marianni
Marsia Cristina Campo
William Carlos Williams
Alfredo Giuliani
Neoavanguardia
url https://riviste.unimi.it/index.php/PEML/article/view/27936
work_keys_str_mv AT mariogerolamomossa forsenonepiutempodivacanzatestimonianzetraduzionieautografiineditidalcarteggiotravittorioserenieariodantemarianni19591982