Text this: Factors influencing COVID-19 vaccine acceptability among household heads in northern Nigeria: a community-based cross-sectional study