Text this: From Challenge-Based Learning to Relational Coordination: An Interdisciplinary Educational-Research Collaboration in Medical Journalism Education