Text this: Corentin Sellin, Amérique du Nord, entre intégration et fragmentation