Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapists

Abstract Background The modified Fresno test was developed to assess knowledge and skills related to evidence-based practice among physical therapists and students, however no Chinese version is available. Therefore, the aim of this study was to cross-culturally adapt the English version of the modi...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Li-Yang Chen, Yi-Jing Lue, Po-Hsun Wu, Yi-Liang Kuo
Format: Article
Language:English
Published: BMC 2025-01-01
Series:BMC Medical Education
Subjects:
Online Access:https://doi.org/10.1186/s12909-024-06615-4
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1841559361874296832
author Li-Yang Chen
Yi-Jing Lue
Po-Hsun Wu
Yi-Liang Kuo
author_facet Li-Yang Chen
Yi-Jing Lue
Po-Hsun Wu
Yi-Liang Kuo
author_sort Li-Yang Chen
collection DOAJ
description Abstract Background The modified Fresno test was developed to assess knowledge and skills related to evidence-based practice among physical therapists and students, however no Chinese version is available. Therefore, the aim of this study was to cross-culturally adapt the English version of the modified Fresno test into Chinese and to evaluate its validity and reliability. Methods This was a cross-sectional validation study. During Phase 1 cross-cultural adaptation, forward translation, synthesis, back-translation, expert review, and prefinal test were carried out. Content validity was analyzed. During Phase 2 validation, two groups representing different levels of evidence-based practice competence completed the tests twice, two weeks apart. Known-group validity, internal consistency, and test-retest reliability were analyzed. Results Phase 1: According to the expert review, the Chinese version of the modified Fresno test demonstrated good content validity (item-level content validity index = 0.93 to 1.0; scale-level content validity index = 0.99). Phase 2: The expert group scored (115.3 ± 36.2) significantly higher than the novice group did (79.7 ± 25.8) for the entire test (p = 0.01), suggesting good known-group validity. However, the superior performance of the expert group over the novice group was not consistently found across all the questions on the test. In addition, the internal consistency was good (Cronbach’s α = 0.96) and the test-retest reliability (ICC2,1 = 0.89, 95% CI = 0.81 to 0.94) was good to excellent. Conclusions The Chinese version of the modified Fresno test is a valid and reliable tool for objectively assessing evidence-based practice knowledge and skills in Chinese-speaking physical therapists and students.
format Article
id doaj-art-5f4b132b461042bdb2e62fe20a4955db
institution Kabale University
issn 1472-6920
language English
publishDate 2025-01-01
publisher BMC
record_format Article
series BMC Medical Education
spelling doaj-art-5f4b132b461042bdb2e62fe20a4955db2025-01-05T12:33:33ZengBMCBMC Medical Education1472-69202025-01-012511910.1186/s12909-024-06615-4Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapistsLi-Yang Chen0Yi-Jing Lue1Po-Hsun Wu2Yi-Liang Kuo3Department of Rehabilitation, Dalin Tzu Chi Hospital, Buddhist Tzu Chi Medical FoundationDepartment of Physical Therapy, Kaohsiung Medical UniversityDepartment of Rehabilitation, Yonghe Cardinal Tien HospitalDepartment of Physical Therapy, College of Medicine, National Cheng Kung UniversityAbstract Background The modified Fresno test was developed to assess knowledge and skills related to evidence-based practice among physical therapists and students, however no Chinese version is available. Therefore, the aim of this study was to cross-culturally adapt the English version of the modified Fresno test into Chinese and to evaluate its validity and reliability. Methods This was a cross-sectional validation study. During Phase 1 cross-cultural adaptation, forward translation, synthesis, back-translation, expert review, and prefinal test were carried out. Content validity was analyzed. During Phase 2 validation, two groups representing different levels of evidence-based practice competence completed the tests twice, two weeks apart. Known-group validity, internal consistency, and test-retest reliability were analyzed. Results Phase 1: According to the expert review, the Chinese version of the modified Fresno test demonstrated good content validity (item-level content validity index = 0.93 to 1.0; scale-level content validity index = 0.99). Phase 2: The expert group scored (115.3 ± 36.2) significantly higher than the novice group did (79.7 ± 25.8) for the entire test (p = 0.01), suggesting good known-group validity. However, the superior performance of the expert group over the novice group was not consistently found across all the questions on the test. In addition, the internal consistency was good (Cronbach’s α = 0.96) and the test-retest reliability (ICC2,1 = 0.89, 95% CI = 0.81 to 0.94) was good to excellent. Conclusions The Chinese version of the modified Fresno test is a valid and reliable tool for objectively assessing evidence-based practice knowledge and skills in Chinese-speaking physical therapists and students.https://doi.org/10.1186/s12909-024-06615-4Evidence-based practicePhysical therapyFresno testReproducibility of results
spellingShingle Li-Yang Chen
Yi-Jing Lue
Po-Hsun Wu
Yi-Liang Kuo
Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapists
BMC Medical Education
Evidence-based practice
Physical therapy
Fresno test
Reproducibility of results
title Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapists
title_full Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapists
title_fullStr Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapists
title_full_unstemmed Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapists
title_short Cross-cultural adaptation and validation of the Chinese version of the modified Fresno test for physical therapists
title_sort cross cultural adaptation and validation of the chinese version of the modified fresno test for physical therapists
topic Evidence-based practice
Physical therapy
Fresno test
Reproducibility of results
url https://doi.org/10.1186/s12909-024-06615-4
work_keys_str_mv AT liyangchen crossculturaladaptationandvalidationofthechineseversionofthemodifiedfresnotestforphysicaltherapists
AT yijinglue crossculturaladaptationandvalidationofthechineseversionofthemodifiedfresnotestforphysicaltherapists
AT pohsunwu crossculturaladaptationandvalidationofthechineseversionofthemodifiedfresnotestforphysicaltherapists
AT yiliangkuo crossculturaladaptationandvalidationofthechineseversionofthemodifiedfresnotestforphysicaltherapists