Text this: COVID-19 RT-qPCR-based screening in Austrian schools and incidences in the general population: a Bayesian spatiotemporal analysis