Text this: COSMIC: A Galaxy Cluster–Finding Algorithm Using Machine Learning