Text this: Searching for the vector-like X-quark at the future electron–proton colliders