Text this: The Nostalgic Negotiation of Post-TV Legibility in Mom, Don’t Do That!