Correction: Exploring the impact of trait number and type on functional diversity metrics in real-world ecosystems (PLoS ONE)