Text this: Low-Rank Tensor Fusion for Enhanced Deep Learning-Based Multimodal Brain Age Estimation