Text this: Graph-Theoretic Limits of Distributed Computation: Entropy, Eigenvalues, and Chromatic Numbers