Text this: Gravitational edge mode in N $$ \mathcal{N} $$ = 1 Jackiw-Teitelboim supergravity