Text this: On the inverse mostar index problem for molecular graphs