Text this: New renormalization scheme in extended Higgs sectors for Higgs precision measurements