Text this: Strain gradient elasticity within the symmetric BEM formulation