Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации
The article presents the issue of non-verbal communication from the perspective of translation and teaching a foreign language. The research is based on an experiment conducted among Russian students at the University of Warmia and Mazury, whose task it was to analyze data from Krystyna Jarząbek’s D...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | deu |
| Published: |
Adam Mickiewicz University in Poznań
2021-10-01
|
| Series: | Studia Rossica Posnaniensia |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/29647 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1841561556248166400 |
|---|---|
| author | Joanna Orzechowska |
| author_facet | Joanna Orzechowska |
| author_sort | Joanna Orzechowska |
| collection | DOAJ |
| description | The article presents the issue of non-verbal communication from the perspective of translation and teaching a foreign language. The research is based on an experiment conducted among Russian students at the University of Warmia and Mazury, whose task it was to analyze data from Krystyna Jarząbek’s Dictionary of the Body Language of Polish People, from which about 30 unknown or unintelligible units of non-verbal communication were selected. The data show that body language, including gestures, is culture-rooted, and confirm that non-verbal means play a significant role in communication. This is why the author of the article believes it to be justified to introduce elements of non-verbal communication into teaching foreign languages and to compile bilingual dictionaries of body language. |
| format | Article |
| id | doaj-art-54d1abd834ea42d18baf63354ab69f04 |
| institution | Kabale University |
| issn | 0081-6884 |
| language | deu |
| publishDate | 2021-10-01 |
| publisher | Adam Mickiewicz University in Poznań |
| record_format | Article |
| series | Studia Rossica Posnaniensia |
| spelling | doaj-art-54d1abd834ea42d18baf63354ab69f042025-01-03T01:26:33ZdeuAdam Mickiewicz University in PoznańStudia Rossica Posnaniensia0081-68842021-10-0146210.14746/strp.2021.46.2.19Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникацииJoanna Orzechowska0Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w OlsztynieThe article presents the issue of non-verbal communication from the perspective of translation and teaching a foreign language. The research is based on an experiment conducted among Russian students at the University of Warmia and Mazury, whose task it was to analyze data from Krystyna Jarząbek’s Dictionary of the Body Language of Polish People, from which about 30 unknown or unintelligible units of non-verbal communication were selected. The data show that body language, including gestures, is culture-rooted, and confirm that non-verbal means play a significant role in communication. This is why the author of the article believes it to be justified to introduce elements of non-verbal communication into teaching foreign languages and to compile bilingual dictionaries of body language.https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/29647nonverbal communicationculture linguisticslinguoculturological commentarykinemeslinguoculturema |
| spellingShingle | Joanna Orzechowska Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации Studia Rossica Posnaniensia nonverbal communication culture linguistics linguoculturological commentary kinemes linguoculturema |
| title | Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации |
| title_full | Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации |
| title_fullStr | Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации |
| title_full_unstemmed | Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации |
| title_short | Лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации |
| title_sort | лингвокультурологические аспекты невербальной коммуникации |
| topic | nonverbal communication culture linguistics linguoculturological commentary kinemes linguoculturema |
| url | https://pressto.amu.edu.pl/index.php/strp/article/view/29647 |
| work_keys_str_mv | AT joannaorzechowska lingvokulʹturologičeskieaspektyneverbalʹnojkommunikacii |