Text this: From understanding to justifying: Computational reliabilism for AI-based forensic evidence evaluation