Text this: Enhancing HIV Cognitive Abilities and Self-Management Through Information Technology–Assisted Interventions: Scoping Review