Text this: Establishing paternity in the history of Soviet law