Text this: Individual behavior of gas hydrodynamics from pairs of isolated galaxies in interaction