Text this: Assessing multi-target antiviral and antioxidant activities of natural compounds against SARS-CoV-2: an integrated in vitro and in silico study