A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionary
Regardless of Its values and advantages as an Encyclopedia, Akhtari-e Kabir or Sihah-e Akhtari Arabic – Turkish lexicon (or dictionary), by Muslih Al-Din Mustafa Ibn Shams Al-din Ahmad karehisari Kutahiyyavi (D.968 / 1561) known as Akhtari, Usmani literary, linguist and faqih, Living in the era of...
Saved in:
| Main Authors: | , , |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | fas |
| Published: |
Semnan University
2016-01-01
|
| Series: | مطالعات زبانی و بلاغی |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_2298_23b85d02c84503543b27b62338bb8929.pdf |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1841527748416241664 |
|---|---|
| author | Maqsood Parhizjavan Hassan Akbari Beiragh Esmat Esmaeili |
| author_facet | Maqsood Parhizjavan Hassan Akbari Beiragh Esmat Esmaeili |
| author_sort | Maqsood Parhizjavan |
| collection | DOAJ |
| description | Regardless of Its values and advantages as an Encyclopedia, Akhtari-e Kabir or Sihah-e Akhtari Arabic – Turkish lexicon (or dictionary), by Muslih Al-Din Mustafa Ibn Shams Al-din Ahmad karehisari Kutahiyyavi (D.968 / 1561) known as Akhtari, Usmani literary, linguist and faqih, Living in the era of Sultan Süleyman Kanûnî's kingdom, can set a good example to demonstrate growth of Persian language influence among the Scholars, philologists and the Usmani Arabic-learning in minor Asia, Despite the fact that this lexicon doesn’t include Persian language. In such a way, it can illuminate the cultural and linguistic relation between the two vast and ancient countries. In this article, I have tried to demonstrate how this lexicon has been benefited and affected by Persian language and literature in terms of vocabulary, expressions, names, dates, culture, grammar, prose and poetry. |
| format | Article |
| id | doaj-art-5232d5e077804884823e4b18eecae42e |
| institution | Kabale University |
| issn | 2008-9570 2717-090X |
| language | fas |
| publishDate | 2016-01-01 |
| publisher | Semnan University |
| record_format | Article |
| series | مطالعات زبانی و بلاغی |
| spelling | doaj-art-5232d5e077804884823e4b18eecae42e2025-01-15T08:11:34ZfasSemnan Universityمطالعات زبانی و بلاغی2008-95702717-090X2016-01-0161273210.22075/jlrs.2017.6700.2298A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionaryMaqsood Parhizjavan0Hassan Akbari Beiragh1Esmat Esmaeili2Islamic Azad University-SemnanSemnan UniversitySemnan UniversityRegardless of Its values and advantages as an Encyclopedia, Akhtari-e Kabir or Sihah-e Akhtari Arabic – Turkish lexicon (or dictionary), by Muslih Al-Din Mustafa Ibn Shams Al-din Ahmad karehisari Kutahiyyavi (D.968 / 1561) known as Akhtari, Usmani literary, linguist and faqih, Living in the era of Sultan Süleyman Kanûnî's kingdom, can set a good example to demonstrate growth of Persian language influence among the Scholars, philologists and the Usmani Arabic-learning in minor Asia, Despite the fact that this lexicon doesn’t include Persian language. In such a way, it can illuminate the cultural and linguistic relation between the two vast and ancient countries. In this article, I have tried to demonstrate how this lexicon has been benefited and affected by Persian language and literature in terms of vocabulary, expressions, names, dates, culture, grammar, prose and poetry.https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_2298_23b85d02c84503543b27b62338bb8929.pdfakhtari-e kabirbilingual lexiconpersian language in minor asia |
| spellingShingle | Maqsood Parhizjavan Hassan Akbari Beiragh Esmat Esmaeili A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionary مطالعات زبانی و بلاغی akhtari-e kabir bilingual lexicon persian language in minor asia |
| title | A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionary |
| title_full | A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionary |
| title_fullStr | A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionary |
| title_full_unstemmed | A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionary |
| title_short | A representation of Persian language influence over Akhtari-e Kabir (Sihah-e Akhtari), an Arabic–Turkish dictionary |
| title_sort | representation of persian language influence over akhtari e kabir sihah e akhtari an arabic turkish dictionary |
| topic | akhtari-e kabir bilingual lexicon persian language in minor asia |
| url | https://rhetorical.semnan.ac.ir/article_2298_23b85d02c84503543b27b62338bb8929.pdf |
| work_keys_str_mv | AT maqsoodparhizjavan arepresentationofpersianlanguageinfluenceoverakhtariekabirsihaheakhtarianarabicturkishdictionary AT hassanakbaribeiragh arepresentationofpersianlanguageinfluenceoverakhtariekabirsihaheakhtarianarabicturkishdictionary AT esmatesmaeili arepresentationofpersianlanguageinfluenceoverakhtariekabirsihaheakhtarianarabicturkishdictionary AT maqsoodparhizjavan representationofpersianlanguageinfluenceoverakhtariekabirsihaheakhtarianarabicturkishdictionary AT hassanakbaribeiragh representationofpersianlanguageinfluenceoverakhtariekabirsihaheakhtarianarabicturkishdictionary AT esmatesmaeili representationofpersianlanguageinfluenceoverakhtariekabirsihaheakhtarianarabicturkishdictionary |