Text this: Inferencia y atenuación en la teoría de la información