Text this: A method to simulate multivariate outliers with known mahalanobis distances for normal and non-normal data