Text this: Merging Weather Surveillance Radar Precipitation Estimates From Different Sources: A Quality‐Index Approach