Text this: Parameter Estimation of a Partially Observed Hypoelliptic Stochastic Linear System