Text this: Spectral order on unbounded operators and their symmetries