Text this: A note on the non-planar corrections for the Page curve in the PSSY model via the IOP matrix model correspondence