Text this: Sex hormone imbalance and rheumatoid arthritis in American men: a cross-sectional analysis from NHANES 2011–2016