Text this: Formation-based modelling and simulation of success in soccer