Text this: Properties and applications of the Kirkwood–Dirac distribution