Jean-Pierre Couzinié (1794-1860), lexicograf entre Rochegude e Mistral - Joan Thomas (Lengas)