Text this: Assessment-Based Optimization of Distillation Parameters